28. Anhang

Anhang A - Computer Braille Tabelle (englisch)

ASCII Kode	Zeichen	Punkte
33	!	2-3-4-6
34	"	5
35	#	3-4-5-6
36	$	1-2-4-6
37	%	1-4-6
38	&	1-2-3-4-6
39	'	3
40	(	1-2-3-5-6
41	)	2-3-4-5-6
42	*	1-6
43	+	3-4-6
44	,	6
45	-	3-6
46	.	4-6
47	/	3-4
48	0	3-5-6
49	1	2
50	2	2-3
51	3	2-5
52	4	2-5-6
53	5	2-6
54	6	2-3-5
55	7	2-3-5-6
56	8	2-3-6
57	9	3-5
58	:	1-5-6
59	;	5-6
60	<	1-2-6
61	=	1-2-3-4-5-6
62	>	3-4-5
63	?	1-4-5-6
64	@	4-7
65	A	1-7
66	B	1-2-7
67	C	1-4-7
68	D	1-4-5-7
69	E	1-5-7
70	F	1-2-4-7
71	G	1-2-4-5-7
72	H	1-2-5-7
73	I	2-4-7
74	J	2-4-5-7
75	K	1-3-7
76	L	1-2-3-7
77	M	1-3-4-7
78	N	1-3-4-5-7
79	O	1-3-5-7
80	P	1-2-3-4-7
81	Q	1-2-3-4-5-7
82	R	1-2-3-5-7
83	S	2-3-4-7
84	T	2-3-4-5-7
85	U	1-3-6-7
86	V	1-2-3-6-7
87	W	2-4-5-6-7
88	X	1-3-4-6-7
89	Y	1-3-4-5-6-7
90	Z	1-3-5-6-7
91	[	2-4-6-7
92	\	1-2-5-6-7
93	]	1-2-4-5-6-7
94	^	4-5-7
95	_	4-5-6
96	`	4
97	a	1
98	b	1-2
99	c	1-4
100	d	1-4-5
101	e	1-5
102	f	1-2-4
103	g	1-2-4-5
104	h	1-2-5
105	i	2-4
106	j	2-4-5
107	k	1-3
108	l	1-2-3
109	m	1-3-4
110	n	1-3-4-5
111	o	1-3-5
112	p	1-2-3-4
113	q	1-2-3-4-5
114	r	1-2-3-5
115	s	2-3-4
116	t	2-3-4-5
117	u	1-3-6
118	v	1-2-3-6
119	w	2-4-5-6
120	x	1-3-4-6
121	y	1-3-4-5-6
122	z	1-3-5-6
123	{	2-4-6
124	\|	1-2-5-6
125	}	1-2-4-5-6
126	~	4-5
127		4-5-6

Anhang B - Markenhinweise und -bezeichnung

AdobeÂ® ist eine eingetragene Marke oder Marke von Adobe Systems Incorporated in den USA und/oder anderen Ländern.

Android™, Chromebook™und Google™ sind Marken von Google Inc.

AppleÂ®, iPadÂ®, iPhoneÂ®, iPodÂ®und MacÂ® sind eingetragene Marken oder Marken von Apple Inc., registriert in den USA und anderen Ländern.

BluetoothÂ® ist eine eingetragene Marke der Bluetooth SIG, Inc.

BookshareÂ® ist eine eingetragene Markevon Beneficent Technology, Inc.

BrailleBlaster™ und Refreshabraille 18™ sind eingetragene Marken von American Printing House for the Blind, Inc.

DAISY, A Better Way to Read ist eine Marke des DAISY Consortium.

iOSÂ® ist ein eingetragene Marke von Cisco in den USA. und anderen Ländern und wird unter Lizenz von Apple Inc. Genutzt.

JAWSÂ® ist eingetragene Marken von f Freedom Scientific, Inc.

Kindle™ und alle dazugehörigen Logos sind eingetragene Marken oder Marken von Amazon.com, Inc.

MicrosoftÂ® und WindowsÂ® sind eingetragene Marken von Microsoft Corporation in den USA und/oder anderen Ländern.

NFB-NEWSLINEÂ® ist ein eingetragene Marken oder Marken von National Federation of the Blind.

Orbit Reader 20™ ist eine Marken von Orbit Research.

SD ist eine eingetragene Marken oder Marken von SD-3C, LLC in den USA und/oder Ländern.

Hardware Limited Warranty

Die Gewährleistungsverpflichtungen für den Orbit Reader 20 sind auf die folgenden Bedingungen beschränkt:

Orbit Research gewährleistet, dass dieses Hardwareprodukt bei normalem Gebrauch für Material- und Verarbeitungsfehler für einen Zeitraum von EINEM (1) JAHR aus dem Kauf durch den ursprünglichen Käufer ("Gewährleistungszeitraum") gewährt wird. Wenn ein Hardwarefehler auftritt und eine gültige Reklamation innerhalb der Garantiezeit bei Orbit Research LLC eingeht, kann Orbit Research, soweit dies gesetzlich zulässig ist, entweder:

Reparieren: das Produkt wird kostenlos repariert oder ersetzt

Ein Ersatzprodukt oder -teil übernimmt die verbleibende Garantie für das Originalprodukt oder dreißig (30) Tage ab dem Datum des Austauschs oder der Reparatur, je nachdem, welcher Zeitraum länger ist. Teile, die zur Erfüllung ihrer Gewährleistungsverpflichtung bereitgestellt werden, müssen in Produkten verwendet werden, für die Gewährleistungsservice beansprucht wird.

Ausschlüsse und Einschränkungen

Diese eingeschränkte Garantie gilt nur für das von Orbit Research LLC hergestellte Hardwareprodukt, das anhand der Marke, des Markennamens "Orbit Research" oder des darauf angebrachten Logos identifiziert werden kann. Orbit Research haftet nicht für Schäden, die durch Nichtbeachtung der Anweisungen in Bezug auf die Verwendung des Produkts entstehen.

Diese Garantie gilt nicht in den folgenden Fällen:

Schäden durch Unfall, Missbrauch, Überschwemmung, Feuer, Erdbeben oder andere äußere Ursachen

Schäden, die durch den Betrieb des Produkts außerhalb der von Orbit Research LLC beschriebenen zulässigen oder vorgesehenen Verwendungszwecke entstehen

Schäden, die durch Service (einschließlich Upgrades und Erweiterungen) von Personen verursacht wurden, die kein Vertreter von Orbit Research sind.

Ein Produkt oder ein Teil, das geändert wurde, um die Funktionalität zu ändern ohne die schriftliche Genehmigung von Orbit Research zu ändern

Die Seriennummer wurde entfernt oder unkenntlich gemacht.

Soweit gesetzlich zulässig, gelten diese Garantie und die oben dargelegten Rechtsmittel ausschliesslich und ersetzen alle anderen Garantien, Rechtsmittel und Bedingungen, ob mündlich oder schriftlich, gesetzlich, ausdrücklich oder stillschweigend.

Vorbehaltlich der Bestimmungen dieser Garantie und im gesetzlich maximal zulässigen Umfang ist Orbit Research nicht für direkte, besondere, zufällige oder Folgeschäden verantwortlich, die sich aus einem Verstoß gegen die Garantie oder Bedingung oder nach einer anderen gesetzlichen Theorie ergeben, einschließlich, aber nicht beschränkt zum Nutzungsausfall; Umsatzverlust; Verlust tatsächlicher oder erwarteter Gewinne (einschließ Gewinnausfall bei Verträgen); Verlust der Verwendung von Geld; Verlust erwarteter Einsparungen; Geschäftsverlust; Verlust von Möglichkeiten; Verlust des Goodwills; Reputationsverlust; Verlust, Beschädigung oder Verfälschung von Daten; oder alle indirekten oder Folgeschäden oder Verluste, die auch immer verursacht wurden, einschließlich des Austauschs von Ausrüstung und Eigentum, etwaiger Kosten für die Wiederherstellung, Programmierung oder Wiedergabe von Programmen oder Daten, die im Orbit-Research-Produkt gespeichert sind oder mit diesem verwendet werden, sowie die Nichteinhaltung der Vertraulichkeit der gespeicherten Daten auf dem Produkt. Die vorstehende Einschränkung gilt nicht für Ansprüche wegen Tod oder Körperverletzung oder eine gesetzliche Haftung für vorsätzliche und grob fahrlässige Handlungen und / oder Unterlassungen. Orbit Research lehnt jegliche Zusicherung ab, dass ein Produkt unter dieser Garantie repariert oder ein Produktaustausch ohne Risiko oder Verlust von Programmen oder Daten vorgenommen werden kann.

Verbraucherschutzgesetze

Verbraucher unterliegen den Verbraucherschutzgesetzen oder -bestimmungen ihres Landes bzw. dem Land in dem sie gekauft haben. In einigen Ländern, Bundesländern und Provinzen ist der Ausschluss oder die Beschränkung zufälliger Schäden oder Folgeschäden nicht zulässig und es ist nicht zulässig, wie lange eine stillschweigende Garantie oder Bedingung gilt. Die oben genannten Einschränkungen oder Ausschlüsse gelten m& nicht für Sie. Diese Garantie gibt Ihnen bestimmte gesetzliche Rechte. Möglicherweise haben Sie auch andere Rechte, die sich je nach Land, Bundesland oder Provinz unterscheiden. Diese eingeschränkte Garantie unterliegt den Gesetzen des Landes, in dem das Produkt gekauft wurde. ORBIT RESEARCH LLC., der Garantiegeber dieser eingeschränkten Garantie, wird am Ende dieses Dokuments entsprechend dem Land oder der Region angegeben, in dem der Kauf des Produkts stattgefunden hat.

Garantieservice anfordern

Rufen Sie die Online-Hilfe auf und lesen Sie die Online-Hilfe, auf die in der Dokumentation zu diesem Hardwareprodukt verwiesen wird, bevor Sie den Garantieservice anfordern. Wenn das Produkt nach Verwendung dieser Ressourcen immer noch nicht ordnungsgemäß funktioniert, senden Sie eine E-Mail an: techsupport@orbitresearch.com, um Anweisungen zum Garantieservice zu erhalten. Sie müssen die Garantiebestimmungen von ORBIT RESEARCH befolgen.

ORBIT RESEARCH wird Kundendaten gemäß seiner Datenschutzrichtlinie für Kunden verwalten und verwenden.

Wenn Ihr Produkt Softwareprogramme, Daten und andere Informationen speichern kann, sollten Sie in regelmäßigen Abständen Sicherungskopien der auf der Festplatte des Produkts oder auf anderen Speichermedien enthaltenen Informationen erstellen, um den Inhalt zu schützen und vor möglichen Betriebsstörungen zu schützen. Bevor Sie Ihr Produkt für den Garantieservice liefern, müssen Sie eine separate Sicherungskopie des Inhalts aufbewahren und Sicherheitskennwörter deaktivieren. Es ist möglich, dass der Inhalt des Geräts, auf dem gewartet wird, während des Garantieservice verloren geht oder neu formatiert wird. Orbit Research übernimmt keine Verantwortung für Schäden oder Verlust von Programmen, Daten oder anderen Informationen auf den Medien oder Teilen davon des Produktes gewartet.

Ihr Produkt wird an Sie zurückgesendet und ist so konfiguriert, wie es ursprünglich gekauft wurde. Sie sind für die Neuinstallation aller anderen Softwareprogramme, Daten und Kennwörter verantwortlich. Die Wiederherstellung und Neuinstallation von Softwareprogrammen und Benutzerdaten werden von dieser eingeschränkten Garantie nicht abgedeckt.

Anhang C - FCC Information

FCC Notice

Dieses Gerät wurde getestet und entspricht den Grenzwerten für ein digitales Gerät der Klasse B gemäß Teil 15 der FCC-Bestimmungen. Diese Grenzwerte bieten einen angemessenen Schutz gegen schädliche Interferenzen in einer Wohninstallation. Dieses Gerät erzeugt Hochfrequenzenergie und kann diese ausstrahlen. Wenn es nicht gemäß den Anweisungen installiert und verwendet wird, kann dies Funkstörungen verursachen. Es kann jedoch nicht garantiert werden, dass bei einer bestimmten Installation keine Interferenzen auftreten. Wenn dieses Gerät schädliche Interferenzen beim Radio- oder Fernsehempfang verursacht, was durch Aus- und Einschalten des Geräts festgestellt werden kann, sollte der Benutzer versuchen, die Interferenz durch eine oder mehrere der folgenden Maßnahmen zu beheben:

Richten Sie die Empfangsantenne neu aus.
Erhöhen Sie den Abstand zwischen Gerät und Empfänger.
Schließen Sie das Gerät an eine Steckdose eines anderen Stromkreises an als den, an den der Empfänger angeschlossen ist.
Wenden Sie sich an den Händler oder einen erfahrenen Radio- / Fernsehtechniker.
Dieses Gerät entspricht Abschnitt 15 der FCC-Bestimmungen. Der Betrieb unterliegt den folgenden zwei Bedingungen:
(1) Dieses Gerät darf keine schädlichen Interferenzen verursachen
(2) Dieses Gerät muss alle empfangenen Interferenzen akzeptieren, einschließlich Interferenzen, die einen unerwünschten Betrieb verursachen können.

FCC Vorsicht

Befolgen Sie die Installationsanweisungen, um sicherzustellen, dass die Konformität erhalten bleibt. Dieses Gerät muss zusammen mit einem Computer oder Peripheriegerät installiert werden, das gemäß Abschnitt 15 der FCC-Bestimmungen für die Grenzwerte der Klasse B zertifiziert ist. Verwenden Sie nur geschirmte Schnittstellenkabel. Verwenden Sie das mit dem Gerät gelieferte Netzteil, um den internen Akku aufzuladen.

Bei Änderungen oder Modifikationen, die nicht ausdrücklich von der für die Einhaltung der Bestimmungen verantwortlichen Partei genehmigt wurden, kann die Berechtigung des Benutzers zum Betrieb dieses Geräts erlöschen.

» weitere Produkte dieser Kategorie

Haben Sie Fragen? Dann rufen Sie doch einfach an! +49/0 351 4045775
oder senden Sie uns eine Mail (info@acapela-nvda.de) .

Do You Have Questions? Just call! +49/0 351 4045775
or send us an Email (info@acapela-nvda.de) .